L'entraîneur adjoint de baseball d'Équipe Nouveau-Brunswick, Paul Hornibrook, et sa famille ont une longue histoire de participation aux Jeux du Canada, tant comme athlètes que comme entraîneurs.

Paul, qui faisait partie de l'équipe de baseball des Jeux du Canada de 1985 en tant qu'athlète, a bouclé la boucle cette année pour participer 32 ans plus tard en tant qu'entraîneur adjoint.

Son frère aîné, Dwight, a fait partie de l'équipe de soccer des Jeux du Canada de 1981 en tant qu'athlète et est revenu comme entraîneur en chef d'Équipe NB en 1989. Dwight est maintenant entraîneur-chef du programme de soccer féminin de l'Université Cornell.

La belle-sœur de Paul, Donna Hornibrook, a participé aux Jeux du Canada de 1981 pour Équipe Î.-P.-É. en tant qu'athlète de hockey sur gazon. Elle a ensuite été nommée entraîneuse en chef de l'équipe de hockey sur gazon d'Équipe NB en 1993. Cette équipe a remporté l'or lors de ces jeux grâce à une victoire spectaculaire contre la Colombie-Britannique. Donna en est maintenant à sa 15e année comme entraîneuse en chef de l'équipe de hockey sur gazon de l'Université Cornell.

Le passage d'athlète à entraîneur est une véritable tendance dans la famille Hornibrook.